opentelemetry-collector: config: exporters: otlp/my-own-observability-endpoint: endpoint: "my-observability-endpoint:4317" tls: insecure: true service: pipelines: traces: exporters: [otlp/my-own-observability-endpoint, debug, spanmetrics] metrics: exporters: [otlp/my-own-observability-endpoint, debug] logs: exporters: [otlp/my-own-observability-endpoint, debug] jaeger: enabled: false prometheus: enabled: false grafana: enabled: false